Språk- og integreringskrav

Hvem må dokumentere språk og integrering?

De fleste søkere mellom 18 og 67 år må dokumentere både norskferdigheter og samfunnskunnskap. Barna dine kan være unntatt, og personer over 67 kan søke fritak, men må begrunne det. Denne artikkelen viser hva som kreves, hvordan du bestiller prøver og hvilke alternativer du har for å dokumentere kompetansen.

Språkkravet – nivå og godkjente bevis

Norskprøven (Kompetanse Norge)

• Består av delprøver i lesing, lytting, skriving og muntlig (samtale/prøveintervju).
• Bestilling skjer via kommunen eller prøvestedet. Påmeldingsfrist ca. 5 uker før.
• Resultatet kommer som en PDF i «Prøvekandidatportalen». Du laster ned og laster opp i statsborgersøknaden.
• Poengsum 0–3 for A2, 4–5 for B1, 6 for B2. Du trenger minst nivå B1 på muntlig del.

Andre godkjente dokumenter

• Vitnemål fra norsk grunnskole, videregående eller høyere utdanning der undervisningsspråket er norsk.
• Bestått trinn 3 eller høyere i universitetsnivå norsk (for eksempel NOR-1030 ved universitet).
• Fagbrev eller svennebrev tatt i Norge (med undervisning på norsk).
• Test i norsk – høyere nivå (Bergenstesten) bestått.

Tips: Har du eldre dokumentasjon? Kontakt skolen for bekreftet kopi eller digital utskrift slik at dato og stempel er synlig.

Samfunnskunnskap – kurs og prøve

Alle med rett og plikt til opplæring må dokumentere én av følgende:

1. Bestått samfunnskunnskapsprøve på norsk (25 spørsmål, 60 % riktige for å bestå).
2. Gjennomført 75 timer samfunnskunnskap på norsk (eller 50 timer dersom du startet opplæringen før 2021). Kommunen gir kursbevis.

Proven gjennomføres digitalt av voksenopplæringen. Du melder deg opp samme sted som statsborgerprøven. Vitnemålet finner du i kandidatportalen.

Statsborgerprøven

Selv om språkkravet og statsborgerprøven er to ulike krav, jobber du ofte med dem parallelt. Les mer i vår læreplan for statsborgerprøven og bruk studieplanen for strukturert forberedelse.

Introduksjonsprogram og individuell plan

Flyktninger og deres familiegjenforente har ofte deltatt i introduksjonsprogram:

• Kommunen utsteder sluttattest som viser deltakelse og om programmet er fullført.
• Dokumentet må lastes opp i søknadsskjemaet. Kontakt programrådgiver eller NAV-kontoret hvis du mangler kopi.
• Har du avbrutt programmet, må du forklare hvorfor og hvordan du har gjennomført alternativ opplæring (arbeid, utdanning).

Slik søker du fritak

Fritak innvilges sjelden og krever solid dokumentasjon.

1. Helsegrunner: Legerklæring som beskriver permanent tilstand (kognitiv svikt, alvorlig psykisk sykdom) som gjør det umulig å lære norsk.
2. Alder: Over 67 år kan søke fritak for både språk og samfunnskunnskap. Legg ved kopi av pass og eventuell legeerklæring.
3. Kort opphold i Norge: Personer med lang utdanning/arbeid i norsk/engelsk kan få fritak for deler av opplæringen, men må fortsatt dokumentere språk.
4. Leseskrivevansker: Dokumentert av spesialist. Det kan gi fritak for skriftlige prøver, men du må ofte ta muntlig prøve.

Fritak søkes samtidig med statsborgersøknaden. UDI vurderer hvert tilfelle individuelt og kan be om mer dokumentasjon.

Dokumentasjon – slik gjør du det riktig

• Samle alt digitalt: Lag en egen mappe Sprak_og_samfunn/ og lagre filene som Norskprove_B1_2024-06-12.pdf osv.
• Sørg for lesbarhet: Skann i høy oppløsning og kontroller at tekst er tydelig.
• Oversettelser: Hvis dokumentet er på annen lang enn norsk/engelsk, må du legge ved autorisert oversettelse.
• Krysskontroller datoer: Dato for bestått prøve må stemme med det du skriver i søknaden.
• Ta vare på originale papirer: Politiet kan be om innsyn under timen.

Plan for å oppfylle kravene

Ressurser for videre øving

• Kommunal voksenopplæring – sjekk nettsiden for kurs og veiledning.
• Kompetanse Norges nettsted – demooppgaver for norskprøven og samfunnskunnskapsprøven.
• Biblioteket – lån lærebøker i samfunnskunnskap og norsk på nivå A2–B1.
• Studiegrupper – start en liten gruppe med andre søkere, møtes ukentlig og øv på temaene.

Når alt er klart, fortsett til søknadsprosessen for å sende inn søknaden uten forsinkelser.