Norskprøven
Helse: time hos lege, symptomer og apotek
Ordforråd og dialoger for lege og apotek.
Del av Modul 12 (temaordforråd). Se også Preposisjoner.
Dette lærer du
- Ord og fraser for timebestilling og symptomer.
- Hvordan skille mellom fastlege og legevakt.
- Nyttige uttrykk på apoteket.
Bestille time
- «Jeg vil gjerne bestille time hos fastlegen.»
- «Har dere ledig på tirsdag?»
- «Det haster litt.»
Beskrive symptomer
- hodepine, feber, vondt i halsen, hoste, kvalme
- «Jeg har vondt i ryggen.»
- «Smerten kommer og går.»
På apoteket
- «Jeg trenger noe mot hoste.»
- «Har dere reseptfri medisin?»
- «Hvordan bruker jeg dette?»
Fastlege eller legevakt?
- Fastlege: vanlige plager, oppfølging og resepter.
- Legevakt: akutt hjelp når fastlegen er stengt.
Ord og uttrykk du møter
| Uttrykk | Betydning | Eksempel |
|---|---|---|
| henvisning | legen sender deg videre | Jeg trenger henvisning til spesialist. |
| resept | godkjenning for medisin | Kan du fornye resepten? |
| bivirkning | uønsket effekt | Hvilke bivirkninger har medisinen? |
Mini-dialog
Å: Hei, jeg vil bestille time. B: Hva gjelder det? Å: Jeg har hatt feber i to dager.
Vanlige feil
| Feil | Riktig |
|---|---|
| vondt på hodet | vondt i hodet |
| jeg har smerte | jeg har smerter / jeg har vondt |
| hos apoteket | på apoteket |
Mini-øvelser
- Skriv tre setninger med «vondt i …».
- Lag en kort dialog mellom pasient og lege.
- Skriv en handleliste for apoteket.
Videre lesing
- Preposisjoner for tid, sted og bevegelse
- Spørsmål og inversjon
- Skrive e-post og meldinger på norsk
- Telefon og kundeservice: høflige fraser og flyt
- Digitale skjema og søknader: språk og steg for steg
- Sykemelding og fravær: ord og rutiner
- Sikkerhet og beredskap: viktige ord og fraser
- Tannlege og tannhelse: bestilling og beskrivelse